Story:

Early spring approaches.
As if to make a farewell to the winter’s chill,
To entertain the summer’s warmth,
I walk on the tapestry of tung flowers.
Looking up, with butterfly dancing and bird singing,
Shadows of flowers fly in the sky,
Seasons may change, but with the flower shadows,
I will hold my love for you without fail.

Description:

In Taiwan the blossoming of Aleurites Montana comes each April and May. Through the projection of the light, it makes the surrounding be alive with the flowering season without keeping waiting for the transient moment by engraving the scene on the stainless steel ball with great enthusiasm of birds and butterflies.

故事:

我踏著初春的腳步，緩緩踩著
滿滿落地的油桐花。
白花鋪陳的地毯，彷彿送迎著
冬之嚴峻，夏之熱情。
微微抬頭，
花之影滿佈空中，蝶舞鳥鳴
我踏著流轉的四季
心中 因著光影
固守著一生不變的 愛戀

說明:

在不鏽鋼球上鏤刻著台灣每年的4月到5月處處盛開的美麗油桐花，再加上蝴蝶及鳥的熱情參與，讓人可以隨時藉著投射的光影欣賞著油桐花，不用再等待那短暫且稍縱即逝的花季，隨時環擁美麗油桐花季。

Spec:

Pendant  lamp, flower shadow, stainless steel ball( no.8*1.2m/m)
Size - diameter of lampshade 8"(20.3cm) / 12"(30.5cm) / 14"(35.6m)

Weight - 8" 2.21kg / 12" 3 kg / 14" 4.5 kg

規格:

鏤空花球吊燈 - 不鏽鋼鏡面球no.8 *1.2m/m
尺寸 - 燈罩直徑8吋 (20.3cm) / 12吋 (30.5cm) / 14吋 (35.6cm)

重量 - 8吋 2.21kg / 12吋 3 kg / 14吋 4.5 kg

 

  

 

 Waiting for customization orders 接受客製訂單

 If you would like to buy or ask more information, please leave your messages and note the product name and number on our message board. Our customer service will get back to you very soon.

如果您對本產品有興趣，請在留言板上留言並註明產品名稱及編號，我們的客服會很快回覆給您。